-
1 находиться в равновесии
Находиться в равновесииIt is also assumed that the fluid and matrix are in thermal equilibrium.All the carbon atoms of the intermediates are at isotopic equilibrium.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в равновесии
-
2 находиться в равновесии
Русско-английский большой базовый словарь > находиться в равновесии
-
3 находиться в равновесии
Русско-английский технический словарь > находиться в равновесии
-
4 находиться в равновесии с
•The liquid is in equilibrium with a residue...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в равновесии с
-
5 находиться в равновесии
Универсальный русско-английский словарь > находиться в равновесии
-
6 находиться в равновесии с
Mathematics: be in equilibrium withУниверсальный русско-английский словарь > находиться в равновесии с
-
7 находиться в равновесии с
•The liquid is in equilibrium with a residue...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться в равновесии с
-
8 находиться в равновесии
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > находиться в равновесии
-
9 находиться
1) be
2) be found
3) be situated
4) belong
5) exist
6) lie
– находиться в апогее
– находиться в гавани
– находиться в море
– находиться в плавании
– находиться в равновесии
– находиться на расстоянии
находиться в подвижном равновесии — <transp.> float
находиться во взвешенном состоянии — be suspended
находиться за пределами понимания — transcend
-
10 находиться
•The camera can be contained in an artificial satellite or positioned on the moon or a planet.
•Such a fan is to be found in each room at the point where...
•The screw is situated (or located) at the rear of the clamp.
•The lactose carrier resides in the membrane.
•The transform fault occurs between the ends of the boundary.
•This point lies in a two-phase region of the phase diagram.
•This electron pair is localized within the central internuclear region.
•These points occur in the cubic element.
•The amount of water present as vapour in the atmosphere is...
•The negative electrons should spend more time between the nuclei than in other regions.
•If the observer is stationed above the equator,...
•The space in which the electron finds itself at the moment...
* * *Находиться - to be, to be found; to be located, to be situated (размещаться)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > находиться
-
11 равновесие
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > равновесие
-
12 равновесие
- достигать равновесия - находиться в равновесии - осуществлять равновесие - устанавливать равновесие - равновесие в условиях торговли - конкурентное равновесие - линейное равновесие - надлежащее равновесие - равновесие по Вальрасу - равновесие по Вильсону - равновесие по Линдалю - равновесие по Нэшу - равновесие по Раднеру - равновесие по Эрроу-Дебре - равновесие потребителя - равновесие производителя - равновесие с налогами - безынформационное равновесие - бескоалиционное равновесие - внутреннее равновесие - временное равновесие - коррелированное равновесие - общее равновесие - отбраковочное равновесие - последовательное равновесие - разделяющее равновесие - регулярное равновесие - обычное равновесие - рыночное равновесие - специализированное равновесие - стабильное равновесие - нестабильное равновесие - тактическое равновесие - объединяющие равновесия - сложные равновесия - упорядоченные равновесия -
13 остаточное жидкое нефтяное топливо
3.1.2 остаточное жидкое нефтяное топливо (residual fuel oil): Жидкое топливо, включающее широкую остаточную фракцию, узкую остаточную фракцию или короткий остаток - крекинг-остаток от процесса переработки нефти и более легкие дистилляты, смешанные с жидким топливом в соответствии со спецификацией на вязкость.
3.1.2.1 В условиях испытания по настоящему стандарту (соотношение жидкости к пару 1:1, температура и перемешивание) H2S в паровой фазе будет находиться в равновесии с H2S в жидкой фазе.
Источник: ГОСТ Р 54286-2010: Топлива остаточные нефтяные жидкие. Метод определения содержания сероводорода в паровой фазе оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточное жидкое нефтяное топливо
-
14 переносимый объём
1) Biology: carrying capacity, carrying capacity (максимальная плотность популяции, которая может длительно поддерживаться саморегуляцией)2) Genetics: carrying capacity (плотность( или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой) -
15 переносимый объем
переносимый объем
Плотность (или величина) популяции, позволяющая ей находиться в стабильном равновесии со всей совместно обитающей биотой.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > переносимый объем
См. также в других словарях:
ФАЗОВОЕ РАВНОВЕСИЕ — одновременное существование термодинамически равновесных фаз в многофазной системе: жидкости со своим насыщенным паром, воды и льда при темп ре плавления, двух несмешивающихся жидкостей (смесь воды с триэтиламином), отличающихся концентрациями. В … Физическая энциклопедия
Остойчивость* — качество корабля находиться в равновесии в прямом положении и, будучи из него выведенным действием какой либо силы, снова к нему возвращаться по прекращении ее действия. Это качество одно из важнейших для безопасности плавания; было много… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Остойчивость — качество корабля находиться в равновесии в прямом положении и, будучи из него выведенным действием какой либо силы, снова к нему возвращаться по прекращении ее действия. Это качество одно из важнейших для безопасности плавания; было много… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фазовое равновесие — одновременное существование термодинамически равновесных фаз (См. Фаза) в многофазной системе. Простейшие примеры – равновесие жидкости со своим насыщенным паром, равновесие воды и льда при температуре плавления, расслоение смеси воды с… … Большая советская энциклопедия
Химические равновесия — Явления химического равновесия охватывают область неполных превращений, т. е. таких случаев, когда химическое превращение материальной системы совершается не до конца, но прекращается после того, как изменению подвергнется часть вещества. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ФАЗ ПРАВИЛО — закон, выведенный в 1876 Дж. Гиббсом из термодинамических принципов и описывающий условия равновесия в гетерогенной системе. Прежде чем формулировать его, определим такие понятия, как фаза, число компонентов и вариантность. Фаза это однородная… … Энциклопедия Кольера
СТАТИКА — раздел механики, предметом которого являются материальные тела, находящиеся в состоянии покоя при действии на них внешних сил. В широком смысле слова статика это теория равновесия любых тел твердых, жидких или газообразных. В более узком… … Энциклопедия Кольера
Статика — (от греч. στατός, «неподвижный») раздел механики, в котором изучаются условия равновесия м … Википедия
ФАЗ ПРАВИЛО — закон, связывающий число фаз, находящихся в термодинамически равновесной системе, с числом компонентов системы, числом ее степеней свободы и числом внеш. параметров, определяющих состояние системы. При этом под фазой подразумевают однородную по… … Химическая энциклопедия
Механика — наука о движении. Изучая движение, механика необходимо должна изучать и причины, производящие и изменяющие движения, называемые силами; силы же могут и уравновешивать друг друга, и равновесие может быть рассматриваемо как частный случай движения … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Жидкости — тела, характеризующиеся, как и газы, способностью течь (см. Вязкость), особой подвижностью частиц и в то же время обладающие определенным, ограниченным собственной поверхностью тела объемом. Последнее свойство сближает Ж. с твердыми телами. Объем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
